Russe

Russe
Russem
\
1.ungestümer,ungeschlachterMensch;Taugenichts.HergenommenvomniedrigenStandderZivilisationimzaristischenRußland.ManhieltdieRussenfürtölpelhafteBauern.1800ff.
\
2.Rekrut;SoldatohneFronterfahrung.DerRekrutgiltallgemeinalsunerfahren,plumpunderziehungsbedürftig.Soldseitdemspäten19.Jh.
\
3.Laus;Schabe;Ungeziefer.Sold1914ff.
\
4.geschroppterRusse(Ruß,g'schroppter)=Frontsoldat.»Geschroppt«gehörtzu»Schrubber,Schrupper=BesenmitkurzenhartenBorsten«undspieltaufdieUnrasiertheitan.Sold1914ff,bayr.
\
5.einenRussenhaben(einenRußimGesichthaben)=betrunkensein.Gehörtmöglicherweisezu»rußig«undbeziehtsichaufdieSitte,sichzurFastnachtmitRußzubestreichen;beeinflußtdurchdieVorstellungvonderTrinkfestigkeit(Trunksucht)derRussen.(⇨Russe7).1920ff.
\
6.spitz(scharfo.ä.)wietausendRussen=geil.FußtaufBeobachtungenwährenddesOstfeldzugesundderKriegsgefangenschaftimZweitenWeltkrieg.1941/42ff.
————
7.vollwiehundert(tausend)Russen=volltrunken.Sold1941ff;ziv1945ff.DaßderVieltrinker»säuftwieeinRusse«,ist1544inder»NiederdeutschenTischzucht«belegt.
\
8.jmeinenRussenaufbinden=jndreistbelügen.InLeipzigkurznach1945aufgekommenemoderneVariantezu»jmeinen⇨Bärenaufbinden«;derBäristdasSinnbildtierRußlands.
\
9.fluchenwiezwanzigRussen=kräftigfluchen.DieRussensollenbesonderswüstfluchenkönnen.1945ff.
\
10.saufenwieeinRusse=vieltrinken.Vgl⇨Russe7.1500ff;nach1945inBerlinwiederaufgelebt.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • russe — [ rys ] adj. et n. • 1715; a remplacé moscovite; de Russie 1 ♦ De Russie. L église orthodoxe russe. La révolution russe. ⇒ soviétique. La littérature russe. Billard russe. Lapin russe. Lévrier russe (barzoï). Poupées russes. Montagnes russes.… …   Encyclopédie Universelle

  • Russe — steht für: einen Angehörigen des Volks der Russen einen Bürger Russlands eine Stadt in Bulgarien, siehe Russe (Stadt) einen Verwaltungsbezirk in Bulgarien, siehe Oblast Russe ein Russenkaninchen ein Weißbiermischgetränk, siehe Biermischgetränk… …   Deutsch Wikipedia

  • russe — 1. (entrée créée par le supplément) (ru s ) adj. Qui appartient aux Russes. L empire russe.    S. m. Le russe, langue parlée en Russie ; c est une langue slave. russe 2. (entrée créée par le supplément) (ru s ) s. f. Nom, dans l Aunis, de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Russe [1] — Russe, Küchenschabe, s. Schaben …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Russe [2] — Russe (Rufe), Stadt, s. Rustschuk …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Russe — Russe, Insel, s. Schaben …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Russé — russé, russias nm ruisseau, ruisseaux Manche …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Russe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Russin • russisch • Russisch • russischer • russische • …   Deutsch Wörterbuch

  • Russe — Cet article concerne la langue russe. Pour les autres significations, voir Russe (homonymie). Russe русский язык Parlée en  Abkh …   Wikipédia en Français

  • Russe — 1. Der Russe stiehlt, der Türke zahlt. Walachisches Sprichwort, das sich auch bei der Besetzung der Walachei 1854 durch Russen und Türken bewährt hat, und daher häufig in Bukarest gehört ward. 2. Die Russen handeln aus Furcht und Zwang, die… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Russé — Allonnes (Maine et Loire) Pour les articles homonymes, voir Allonnes. Allonnes Administration Pays France Région Pays de la Loire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”